MERCADO NEGRO // BLACK MARKET (AVEIRO)

https://www.facebook.com/mnaveiro

♡

AVEIRO 2015 + NEW IN

Olá ♡  Hoje vou postar algumas fotos dos seguintes dias em que estive em Aveiro e também das últimas compras que eu fiz. 
Espero que gostem!

//

Hello ♡  Today I will post some pictures of the following days I was in Aveiro and also the last purchases I made. 
I hope you like it!

20€ Loja de vinis e chapéus  // Shop of vinyls and hats 

1€ Loja que tem tudo a 1€ // Shop that has everything for 1€

♡

NUTELLA VEGAN

Olá ♡  Hoje vou mostrar como se faz nutella vegan. Vão precisar de : 2 copos de avelãs descascadas;

                                                                                                            meio copo de água

                                                                                                            meio copo de xarope de ácer 

                                                                                                            3 colheres de sopa de cacau em pó 

PRIMEIRO, põe as avelãs no forno a 180 graus durante 10 minutos -----> tira e deixa arrefecer durante mais 10 minutos. 

SEGUNDO, tritura as avelãs durante cerca de 10 minutos, até estarem totalmente partidas.

TERCEIRO, adiciona o xarope de ácer e o cacau e tritura tudo muito bem.

QUARTO, adiciona água conforme for preciso. 

P.S. é importante que fique tudo bem triturado antes de adicionar água pois às vezes não é preciso fazê-lo.
Espero que gostem!
//
Hello ♡  Today I'll show you how to make vegan nutella. You'll need : 2 cups of peeled hazelnuts
                                                                                             half a cup of water 
                                                                                                        half a cup of maple syrup 
                                                                                                                3 tablespoons of cocoa powder

FIRST, put the hazelnuts in the oven at 180 degrees for 10 minutes -----> take them out and let them cool for another 10 minutes.
SECOND, crush the hazelnuts for about 10 minutes, until they're totally crushed.
THIRD, add the syrup and the cocoa and stir very well.
FOURTH, add as many water as you need.

P.S. it's importante that it's all very well crushed before adding water, since sometimes it's not necessary to add it.
I hope you like it!

 

Como eu não tinha nenhum quebra nozes ou martelo tive que enrolar uma avelã de cada vez num guardanapo e bater com o rolo da massa para tirar a casca.
//
Because I didn't have a nut cracker or a hammer i had to roll one hazelnut at a time and beat them with the rolling pin to take off the peel.

♡

NEW IN

Olá ♡  Aqui estão algumas coisas que comprei no 1º dia que cheguei a Aveiro.
Espero que gostem!
//
Hello ♡  Here are some things I bought on the 1st day I arrived to Aveiro.
I hope you like it!

5,99€(?) Lefties

3,99€ Lefties

3€ (todas/all) Loja que tem tudo a 1€ // Shop that has everything for 1€

3,95€(?) Claire's 

7,99€ Stradivarius 

♡

NEW IN

9,99 € (?)

12,99 € (?)

25,99 €

♡